本当は空を飞べると知っていたから 羽ばたくときが怖くて风を忘れた
  • 意外地 - [音声器乐]

    2009-12-17

    又要开始学歌了……

    今天在joysound上翻歌曲,上海这边没有的歌很多,这也就意味着我要学了……不然去了那里就要走调+咬舌头了……

    最主要的可能是声优歌了。KY同学的已经加了但是我不太喜欢,也懒得学。眉毛的有是有,说的部分有点难,不破廉耻恐怕笑不出那种效果,最后的BAGA31连发我是没有这个肺活量的,默……

    娘娘可能要和贱贱合作呢,笑。那边居然有长版的,我又要去翻碟了……

    四之宫兄弟的歌居然有哦居然有哦=v=说实话去年国庆我做这群人的伪合唱,已经把这首歌听烂掉了……

    同样是四个男人唱的还有特优生的ED。喵恋的OPED也有,真好~~~

  • 废萌众 - [音声器乐]

    2009-12-04

    废萌CP第一作正是哈皮捏死(哇×平),这个月的纯真(鸟×隆)毫无疑问是第二作了。可是……我又睡着了|||||||||||||

    之前那张碟就有过听了一半睡着的情况,昨天更过分,直接点叉睡觉了……为什么我会觉得这张碟很无聊?!本来还想我要不要一口气达到没有钱的BE,听了几轨就放弃了……

    鸟去年也有一张嘀咕攻的碟,相手是茉莉(笑倒)他的废柴嘀咕对我的听解是个很大的挑战。昨晚听到一半突然觉得自己不明白鸟在说什么,连同近藤的话一起听不懂了……明明是《SIMPLEX》的故事背景更加复杂更加那啥一点,为什么那边就能精神奕奕地听到FT结束呢?我果然还是不能只靠声音就把一张碟听完……

    题外话,故事中的酒吧(?)叫做senventh heaven,大概只有夫人会对这个词有感觉吧OTL

    未完待续

  • 独裁者の恋

    原作:岩本 薫
    イラスト:蓮川 愛

    水瀬祐:福山潤、サイモン·ロイド:小西克幸
    クリス·シン·ナーグラ:野島裕史、成宮礼人:野島健児

    ―― 私にすべてを受け渡し、愛されることがお前にできるか?
    天涯孤独の水瀬祐は映画関係の仕事に就くことを夢見る専門学校生。ある日、バイト先の紹介で世界的に有名な映画監督の孫であるサイモン ロイドの通訳をすることになる。ところがサイモンは、初対面から祐にきつい命令口調で無理難題を押しつける横暴な雇い主だった。それでも必死で頑張る祐だったが、ふとしたことからサイモンに侮辱され、思わず「大嫌い」と叫んでしまう。そんな祐に突然サイモンがキスをしてきて……!?

    我在标题感慨兄弟爱什么的很欠揍吧……这是因为西润这个组合本身没什么惊喜,事前也没有抱多大期待。说句题外话,这两个人最近在O榜上互相竞争了呢,小西的阿咩利加角色碟和润的浪漫的世界31。小西那张碟卖得非常非常好,不愧是汉堡白痴的角色碟,远远超过娘娘星座碟。那数字我真不想看,润姐的初动……呜哇抱头>_<

    ↑这是常年恋声控+偶发角色控的苦恼,脚踏两条船果然没有好下场OTTLLL

    反正已经说到这个了我就借机会多唠叨几句。小西那样掐嗓子唱歌真的……很……无论是歌曲本身还是唱法声线,米英二人我都更喜欢亚瑟(杉山纪彰)那一张。对于常年恋声控+偶发角色控来说,角色碟这种东西就是(重音)用双重标准去看的,我可以说阿咩利加的歌真死蠢真二,但我实在不能说小西那张碟算好。对于阿尔弗雷德来说也许是好的,对于小西克幸来说不算好,就是这么不上不下的评价。亚瑟(杉山)那张除了歌词有点那啥,唱得真是不错,不愧是业界最认真的男人XD

    所以说我脑补米英的声音是件很痛苦的事(完全没有逻辑关系!)两边都要调整一下才能进行下去……

    于是说回这张碟。这故事我懒得复述了,反正用谷歌搜索剧透博客肯定有很多,各大声优论坛也会有。实在不会找就直接去媳妇的蝶满园看好了XD

    未·完·待·续

  • 奸情要彻底 - [音声器乐]

    2009-11-29

    まるかいて地球 分词奸情版

    米英

    15秒:http://www.rayfile.com/files/8e5f838c-dbfd-11de-a074-0014221b798a/

    38秒:http://www.rayfile.com/files/ab3bd4b0-dc04-11de-9a27-0014221b798a/


    米:
    ヘイヘイ Daddy コーラをちょうだい
    ヘイヘイ Mommy ヘイヘイ Mommy
    作りたてのアップルパイの あの味が忘れられないんだ

    英:
    なぁなぁDaddy   ラム酒を頂戴
    なぁなぁMummy   なぁなぁMummy
    昔に食べたプディングの   あの味が忘れられないんだ

    米:まるかいて地球
    英:まるかいて地球
    米英:まるかいて地球 俺 【アメリカ / イギリス】

    英:まるかいて地球
    米:ジッとみて地球
    米英:ひょっとして地球 俺 【 ヒーロー / イギリス】
    英:Ah 一筆で 見える
    米:素晴らしい世界
    【英:Tube(チューブ)は   乗る   えんぴつだ イギリス】
    【米:ビーフも夢も スーパーサイズ!アメリカ】

    -------------------------------------

    法米英38秒雷死你不偿命版
    http://www.rayfile.com/files/36b80291-dc10-11de-8920-0014221b798a/

    米: ヘイヘイ Daddy コーラをちょうだい
    法:ねえねえ Maman ねえねえ Maman
    英: 昔に食べたプディングの
    合: あの味が忘れられないんだ

    米:まるかいて地球
    英:まるかいて地球
    法:まるかいて地球
    合:俺 【アメリカ /  フランス / イギリス】

    英:まるかいて地球
    米:ジッとみて地球
    法:ひょっとして地球
    合:俺 【 アメリカ /  フランス / イギリス】
    英:Ah 一筆で 見える
    法:素晴らしい世界


    【法:美しいユリとシャンソンが 恋人さ!】
    【米:ビーフも夢も スーパーサイズ!アメリカ】
    【英:Tube(チューブ)は   乗る   えんぴつだ イギリス】

    -------------------------------------

    米英完整版

    http://www.rayfile.com/files/ad6d4dd4-dc1d-11de-8447-0014221b798a/

    米:ヘイヘイ Daddy コーラをちょうだい
    米:ヘイヘイ Mommy ヘイヘイ Mommy
    英:昔に食べたプディングの   あの味が忘れられないんだ

    米:まるかいて地球
    英:まるかいて地球
    合:まるかいて地球 俺 【アメリカ / イギリス】

    英:まるかいて地球
    米:ジッとみて地球
    英:ひょっとして地球
    合:俺 【 ヒーロー / イギリス】
    英:Ah 一筆で 見える
    米:素晴らしい世界
    【英:Tube(チューブ)は   乗る   えんぴつだ イギリス】
    【米:ビーフも夢も スーパーサイズ!アメリカ】

    英:みんな   俺が作った飯を   不味いって言うけど
    英:あれは   わざとなんだからな

    英:まるかいて地球
    米:まるかいて地球
    英:まるかいて地球
    合:俺 【 アメリカ / イギリス】
    米:まるかいて地球
    英:ハッとして地球
    合:ふんぞりかえって地球 俺 【 ヒーロー / イギリス】
    英:オーブン近づけば
    米:お腹いっぱいのレシピ
    【米:明日から ジムで 減量だ!アメリカ】
    【英:肌寒い冬に満开だ   ファイヤーワークス】

    米:やあやあ Brother コーラをちょうだい
    米:ついでに Sister 注いでくれないか
    米:オイオイ Grandpa 平和が一番
    米:スウィート Baby
    英:なぁなぁDaddy   ジンも饮みたいな
    英:なぁなぁMummy   なぁなぁMummy
    英:昔に食べたプディングの
    合:あの味が忘れられないんだ
    【米:ベースボール アメフト 冬には アイスホッケー!】
    【英:TATOOがうずくぜ   アツい六弦】

    以下全部合唱

    -------------------------------------

    法米英完整版

    http://www.rayfile.com/files/68f03d57-dcec-11de-b67e-0014221b798a

    米: ヘイヘイ Daddy コーラをちょうだい
    法:ねえねえ Maman ねえねえ Maman
    英:昔に食べたプディングの
    合:あの味が忘れられないんだ


    米:まるかいて地球
    英:まるかいて地球
    法:まるかいて地球
    合:俺 【アメリカ / フランス / イギリス】

    英:まるかいて地球
    米:ジッとみて地球
    法:ひょっとして地球
    合:俺 【 ヒーロー / フランス / イギリス】

    英:Ah 一筆で
    米:見える 素晴らしい世界

    法:美しいユリとシャンソンが 恋人さ!
    米:ビーフも夢も スーパーサイズ!アメリカ
    英:Tube(チューブ)は 乗る えんぴつだ イギリス


    法:まるかいて地球
    英:まるかいて地球
    米:まるかいて地球
    合:俺 【アメリカ / フランス / イギリス】

    英:まるかいて地球
    法:ハッとして地球
    米:ふんぞり返って地球
    合:俺 【 ヒーロー / フランス / イギリス】

    法:Ah ひと煮込みで
    英:香る幸せのレシピ

    法:ディナーを済ませて 満喫だ! キャバレー?ナイト?ショー?
    米:明日から ジムで 減量だ!アメリカ
    英:肌寒い冬に満开だ ファイヤーワークス


    英:ヘイヘイBrother 红茶を頂戴
    英:ついでにSister 淹れてくれないか
    米:オイオイ Grandpa 平和が一番
    米:スウィート Baby
    法:ねえねえ Papa ボルドーもS'il vous pla?t?
    伐:ねえねえ Maman ねえねえ Maman
    英:昔に食べたプディングの
    合:あの味が忘れられないんだ

    法:オムレツ ふわふわ モン·サン=ミシェル
    米:ベースボール アメフト 冬には アイスホッケー!
    英:TATOOがうずくぜ アツい六弦


    合:まるかいて地球
    合:まるかいて地球
    合:まるかいて地球
    合:俺 【アメリカ / フランス / イギリス】
    英:Ah
    法:一筆で
    英:見える
    米:素晴らしい世界

    (以下不变更)

     

  • 要不是为了下官能我大概早就爬床了。也不会在前一张碟还没写完听后感的情况下开始听后一张碟。这个月压力好大(?!)我现在有点崩溃所以下面会有胡言乱语出没


    我只能说哥哥的声音听起来确实没有弟弟好听

    但仅仅是听起来……
    Q君
    我只是覺得他們不是一個系列【喂什麽叫不是一個系列

    我明白你的意思

    的确不是一个系列的

    刚才那一小段对话感觉很强烈

    野岛弟比较靠近近藤那个系列

    野岛哥好像比较靠近远近那个系列……
    Q君
    唔 哥哥比較像野島爸爸

    其实我应该修正观点,弟弟也许和小隆是一个系列的,但哥哥和远近不是一个系列的,远近那种气声实在是独一无二,拿他举例太极端了。可是现在累得迷迷糊糊,实在想不起来还有谁和野岛哥能算是一个系列的(笑)

    话说那张碟,小西换成川原也可以的样子。

  • 本月第二听 - [音声器乐]

    2009-11-27

    SIMPLEX

    キャスト:
    ヨシュア ブラッド:遠近孝一、ロブ コナーズ:遊佐浩二
    ユウト レニックス:中村悠一、ディック バーンフォード:安元洋貴
    ネト:三宅健太、トーニャ:鈴木千尋、パコ:関俊彦、コリン:檜山修之

     

    犯罪心理学者ロブの誕生日パーティに届いた謎の贈り物。
    送り主はなんと、かつて全米を震撼させた連続殺人鬼を名乗っていた―!!
    ロブの警護を志願したのは、金髪の怜悧な美貌のボディガード ヨシュア。
    すこぶる有能だが愛想のない青年は、どうやら殺人鬼に遺恨があるらしい!?
    危険と隣り合わせの日々を送るうち、彼への興味を煽られるロブだが。

    来不及写了,本来想说这个月听的第一张新作居然给了四后宫之外的人,一想我明明先听了电视君,只不过没有坚持到底罢了。所以真正完整听完的确实是这张。昨天滚床的时候已经很晚了,本来想就这么算了,而且双碟我不一定坚持得下去。结果,很兴奋地听完了……

    先赞一记BGM~!这张碟的背景音乐做得很好,配合情节渲染气氛,完全起到了它应该起的作用,而且不会过分意识到它的存在。最近一个季度听过的碟里面这张的背景音乐大概是做得最好的。

  • 不確かなシルエット

    作者:きたざわ尋子
    イラスト :緒田涼歌
    発売日 :2009年09月25日


    増宮巧真:立花慎之介、武村亘晟:森川智之
    加勢原怜司:諏訪部順一、斎木陸矢:小田久史


    好きだったひとと、重なりすぎるんです
    気鋭のデザイナー 亘晟の世話をすることになった巧真。
    ある日、退行催眠で中身だけが19歳に戻った亘晟が巧真に「一目惚れした」と告げて!?

    --------------------------------------------

    11月25日重写

    先来扯点题外话。这个作者和插图的名字我都觉得在哪里看到过,后来在BK1翻书的时候发现作者是下野咔叽双胞胎那张碟的原作老师,而且那张碟里还有个不知何故被我记住名字的酱油(这酱油的性质和上个月连续酱油两张碟的小田久史同学性质满相近的。)总觉得山中真寻这个人在言叶花里面也有出演,貌似还是骗了小野妹妹钱的那个男人……

    然后插图老师呢,在网上被误写成织田凉歌的也不少(是说我这里打不出日语的“织”大家意会一下)本来我还觉得不可思议呢,这两个字的字形明明差很多啊。昨晚突然想起来,应该是发音的关系。对于日本人来说他们恐怕不会优先记人名的字形。这两个字的发音在汉语里风马牛不相及,但在日语里却是同音(还是近音?)于是就有11区人民误了。这位老师的名字在小武的大白兔碟牵手中出现过,所以看着也有印象。可惜的是她和上面那位老师合作得不算多,所以……

    于是我们来说故事吧~从前有个傻男人,雇了朋友介绍的大学生当自己的助理。为了找灵感还是其他的什么理由,他请医生对自己实行了退行性催眠,心智人格回到19岁的状态。为了不被人察觉于是和助理桑去朋友的别墅躲了三周。在这三周里这个退回19岁的男人和助理桑恋爱了,该做的都做了,甜甜蜜蜜地过了三个星期。19岁的他说自己就算回到29岁也绝不会忘记和助理桑的这段感情。但不幸的是他还是忘了。然而29岁的他再次被助理桑吸引并向他表白。助理桑的态度却很暧昧,还说自己有过恋人。29岁的男人嫉妒助理桑过去的恋人,这样那样纠结之后强硬地和助理桑发生了关系。于是助理桑请介绍人帮他找个地方避开这个傻男人。这男人渐渐回忆起一些碎片但没法清晰地看清全貌。某天他去介绍人的店里,恰好别墅的主人·某个很有钱的天才少年跑过来和他们说话,提起上次看到傻男人把脑袋搁在助理桑的大腿上打瞌睡,像恋人一样。傻男人这才肯定19岁的自己和助理桑肯定有过亲密的关系,回去找线索,在电脑里发现了两个人甜甜蜜蜜的日常生活影像,于是他想起了那三周的事并最终找回了助理桑,happy end~

    这张碟里的立花给人印象很深——因为我本身对茉莉无感,听的时候只会想“啊,这一句演得真好”“啊,那个地方的发怒/哭泣不错”,只是这种程度——立花本来就有一点好感。他在黑执事EVENT上实在太可爱了XDD顺说杉山在某种角度上也许和眉毛蛮相似的[眉毛如果完全是他那种性格,在某个人面前说不定会更吃亏],可是那种样子也好喜欢~~他在这张碟里的敬语受(不是说受的时候说敬语,而是说大多数时候对攻说话用敬语)演得很好啊,力度、语调、感情都把握得很好。昨晚重听的时候最有感触的是感情爆发时的力度。总觉得达央的力度只有一种或者说用惯了的上手的也就那一种了;小三有多悲剧我不说了,雪苹果也许真的永远写不完了;神谷和小武当然好很多,但是以这两天听的碟(言叶花和三杯鸡尾酒)来说,还是小武更好一些,娘娘表现那种偏向静态的负面感情蛮好的,但是真的爆发起来就有点不稳或者说划边了(其实我在这张碟的评里头说这个我也划边了)个人认为,立花在这张碟里几个感情起伏大的地方处理得不错,哭得也蛮好听的XD再加上青年音,甚美~

    说起来不知道原作小说是怎样的,不过drama里的H Scene蛮节制的,我喜欢这种做法。本来BL Drama也不是仅仅为了H Scene才去听的,一味地卖肉很没意思。karami这种东西要适当,要用在刀口上(噗)才能起到正面的效果(嗯,例如推进情节、塑造人物啦~)

    昨晚没有听立花的新碟呢……在小五挖到一张他和剑叔的旧碟,听完了,哪天也来写日志吧XD

  • 年底了嘛,回顾一下这一年里哪些碟比较萌不是惯例吗。

    现在脑子里有印象的是处男攻、杉山受、鬼故事、装乖孩子的流氓攻、银弹、巡警桑、星期恋人……话说还差三张凑到十,这是给剩下两个月留的吧。标签肯定不够用了,我手动一记好了:

    润姐、哇酱、平子、小鸟、小隆、yusa(所谓四后宫+两块糖吗……)

    情熱のヤングマン

    原 作:高橋ゆう

    小野智:福山潤
    山田健:羽多野渉
    秀典:森川智之
    中上:鳥海浩輔

    2009年1月23日

    ミスタ ロマンチストの戀

    原作:砂原糖子

    千野純直 : 杉山紀彰
    有坂和志 : 羽多野 渉
    藤木智巳 : 寺島拓篤

    発売日: 2009年5月28日

    继续补资料……这几天可以重听这几张碟了

  • 这句式完整出来不太和谐,加个删除线加持一下。

    正如武内和神谷一到karami场景就能明确区分,立花和赞助商一唱歌也能明确区分。

    赞助商的全龄片很久不看了,所以声音样本有点缺乏。至少过去是有点分不清立花和赞助商的,现在大概好一点了……(掩面)但是一到唱歌,这两个人的声音感觉就完全不同了。可是,能够进行对比的样本还是少了一点,立花的歌我只听过两首ORZ……

    说起来A部分的判断内容,昨晚深刻地体验了两次。听到绿眼睛姐姐魔障的部分,我就忍不住脑内她不魔障的部分换成小武会怎么样……结论是神谷的非karami+武内的karami应该会很好,不过这种结果大概没人想要……姐妹花碟我居然删了,我错了OTTLLL

  • 毫无道理的一存

    自志水桂一和鲁鲁修(不是ZERO!是学园鲁鲁~)之后,终于又伪靠死了一把41,润姐你果真越来越诡异萌了么?!

    自捏他自重!

    1. 気になるアイツはポンチョ~ヌ  
    2. 心はキミの影になりにき  
    3. 想いのツヅリ  
    4. 聖なる夜に~with you  
    5. ゴミ収集車の唄~私の四畳半ライブ  
    6. エスプレッソ  
    7. だって僕は雨男  
    8. 自転車とクローバー  
    9. Love Letters~南の街より +プロローグ  
    10. Love Letters~南の街より +アンデス  
    11. Love Letters~南の街より +スペイン語の練習  
    12. Love Letters~南の街より +列車  
    13. Love Letters~南の街より +荒野  
    14. Love Letters~南の街より +海  
    15. Love Letters~南の街より +to do list  
    16. Love Letters~南の街より +カーニバル  
    17. Love Letters~南の街より +アマゾン河  
    18. おやすみ

    说起来那张专辑的名字有点微妙呢,那个表达法以我等半吊子废柴看来竟然异常地像汉语……

     

    完了……我又萌了这个男人……

  • 置顶XDD - [音声器乐]

    2009-11-17

    羽多野涉,有很多饭叫他哇哇或者哇酱。声音和脸是两个类型。什么清亮美少年啊口胡~青年音不好啊?!进可元气攻忠犬攻无口攻,退可小白受隐忍受圣母受贤良淑德受的美丽青年音,激发母性的颜和M体质。虽然感觉上不是那么聪明那么灵巧的人,但是很乖、偶尔有点傻的感觉很讨人喜欢。经常说些自寻死路的话,连弱受都可以欺负他。于是此君果然是好人啊~~

     

    羽毛的群:58479458 

  • 11月12日

    不知道多少人买了并且已经听了,还对照原作漫画以及商业版(官方版?)颠来倒去地研究过了,总之这张同人广播剧和他的兄弟总计四个文件夹在我的mp3里呆了一个多星期,前天或者再前天终于被我删掉了……ORZ

    是说这篇日志应该、大概不会被策划君·传说级的章鱼烧姐姐看到吧……我我我、我没恶意的!

    于是占地方~~~明天要和夫人去哈皮,希望不会下雨(这事不是教主管的~!!)

    -------------------------------------

    我诅咒雪苹果。

    11月15日

    这张碟它……我对它感想很多ORZ

    セブンデイズ MONDAY → THURSDAY

    セブンデイズ FRIDAY → SUNDAY

    原作:橘紅緒
    漫画:宝井理人

    篠弓弦:つお(福山润)、芹生冬至:草凪優介(中村悠一)
    紫乃:しじみ(高森奈绪)、小池亜理彩:たこ焼き(高木礼子)、内海武:NOVA(保村真)

    企画/編集:たこ焼き
    絵:KAGALIN

    有槽不吐那啥来着?刚在蝴蝶酱那里看过日志转身就忘了……

    我怀疑我不写完茉莉×立花那张碟就没法开工洗果冻,这是一种什么样的纠结精神啊扶墙……雪苹果我诅咒你~!!!

    11月16日

    因为有官方版(正版?商业版?)可以进行比较,所以对两边的印象都非常深刻。音效和背景音乐什么的我就不说了,谈这个没意思。一个很明显的不同是脚本。官方的改编很好,增加了一些让表演更加顺畅的新台词和小细节。因为漫画和音声剧毕竟是不同的表现方式,最大的差异就在于一个是看而一个是听。官方版把原作漫画中一些没有台词的部分补上了(这当然说的是酱油角色),同人版基本是照搬原作。

    还有一点就是单轨的长度。因为大多数碟是改编的,所以这个节奏控制的问题其实蛮明显的。说起单轨长度,我真的对雪苹果无语了。那碟怎么就能切成那么多个音轨呢?!17个啊啊啊!怎么会有17个音轨啊!?我差点以为这部剧是双碟的。像囧鸟或者苍海那样的双碟,加起来好像也没超过20轨吧。这东西居然能切成16段(最后一轨是FT)真不知道系列构成或者监督干什么去了。

    说回星期恋人。官方版分了5轨,同人版分了8轨,FT音轨不计入。印象中同人版有一个地方断得有点奇怪,那一处换音轨了,但感觉上还是接下去演比较好。由于官方版加了一些情节,而且两边的语速很不一样(笑)所以不能直接比较两个版本的时长。

    再来说说声优们的音质和表演。

    话说seven days官方版的第一张碟是在去年三月份发售的,润和中村在第二张碟的FT里面感叹说已经两年了啊,可能是因为一年半和两年的感觉确实比较接近吧(笑)连我都有种“啊,上一张碟是很久以前的事了”这样的感觉。他们似乎说过第一张碟是初次对手戏,之前虽然在同一个作品中出演过但是角色并没有互动。第一张的感觉确实不如第二张那么……默契……大概可以这么说。虽然STAFF都会尽可能避免碟中透出一年半的空档这样的感觉,但是对于听的人来说这个间距是无法抹消的事实,这两个人的互动更加萌了、表演进步了,这都是感觉得出来的。

    其实润的音质真的不是原作给人的第一眼印象那样的感觉。つお的声线更接近原作中弓弦给人的感觉。嘛,这是画风造成的么。听完同人版的第一轨,感觉他的音质比较靠近立花(不是赞助商)但是,说话的音调差了好多。我听两个版本听得快要错乱了,“芹生”这个姓到底应该念哪个调子,润和つお说出来的名字简直是两个人ORZ说起来“近卫”和拉面里面的KONOE,虽然标注的罗马音一样但是声调是不同的呀~

    不知道是不是因为习惯了润的语速,感觉上つお讲话带着拖音,但又不是那种吐字上的拖音(这种拖音在声优里有代表人物,比方说被黑状态下的泽城……),而是讲话的时候故意拖拖拉拉的感觉。干脆地说这应该是监督或者演员的理解决定的(不过这么说起来润有没有被那个监督说语速太快呢…?)所以,这其中的好坏其实是说不清楚的吧…………

  • 二重恋爱 - [音声器乐]

    2009-11-15

    2乗な恋の駆け引き

    原作:みなみ 遥

    斉園寺優人&カイト:平川大輔、一乃濑瑞紀:水島大宙

    同棲初夜に現れた恋人 優人のもう一つの顔 カイト。その闇に触れてしまった瑞紀。戸惑いの夜が始まる!?愛しい人の隠された秘密――。暴かれたその時、運命が動き出す!!

    11月11日

    这张碟是今天一边整理64开漫画一边听完的,这篇碟评被我拖了很久……当中我去修改排版、查看淘宝、和人聊天,总之就是开着很久一直没写……

    是说前一个星期几乎只听星期恋人,昨天决定换换口味,把狗狗和巡警桑拿出来重听。又因为是平子的碟,想起上个月还有这个没听,于是今天放进去了。

    下午开始理东西的时候从巡警桑开始听,听到事件解决、两个人开始KARAMI的时候我跳到这张碟。等我东西整理得差不多这张碟也结束了。下午整理64开漫画那过程比较枯燥,家里非常非常安静,没有任何能发出声音的电器。我就坐在那里拆书皮、装自粘袋、封好放齐,然后考虑怎么摆放。

    因为是南遥原作的碟所以做好了全都是工口的心理准备,没想到听下来感觉还不是那么垃圾……印象中上一张不那么垃圾的南遥原作13楼碟是《致最遥不可及的你》(最果ての君へ)话说上次是鸟和尾巴呢,副CP是yusa和娘娘。这次平子相当于一人两角,在某种意义上可以说是鬼畜再临。不过,优人这个角色精分的理由比较少女比较苦情一点,最后的结果也和眼镜帝王不太一样。水岛出演的瑞纪,他的行动还是在预计之内的——不过本来大家也没对南遥抱着什么期待吧,能好好说完一个不是只有工口的故事就不错了=__,=

    -------------无奈的分割线-------------

    我真无奈……晚上被雪苹果催眠了,起来都没机会把这个槽吐完。又要去银行ORZ

    11月15日

    我走神很厉害啊,同学们见谅……之前因为雪苹果的关系,这张碟呀、星期恋人同人版呀都被卡着了,昨晚听了《不确定的剪影》,想写那张碟,于是愈发觉得雪苹果很碍事了= =碧瞳和媳妇叫我跳过那张碟,想想还是跳过吧,否则真的要欠到这个月的月底了……

    刚才又翻了一下原作漫画,感觉还是drama好些。单纯论改编的好坏,这张碟或许比雪苹果还要好些……背景音乐用得也比雪苹果好呢。

    水岛在这张碟里的表演不错啊。虽然这样的剧情没什么发挥的余地,但是……怎么说呢,就是“这个角色应该是这样吃惊或者那样哭泣”的感觉吧,比起小三在雪苹果里的表现真是好太多了。尽管水岛本人因为这样那样的原因不红、不招人待见(下品言论出没)但是在声优的本分,也就是表演上,还是当得起平均以上的评价的。

    话说这张碟是南遥原作,所以联想到了尾巴。尾巴的话……演那个双重人格的攻说不定更适合呢,虽然以音质来说会被认为适合瑞纪这个角色。小白受什么的,还是不要太多比较好……

    平子的鬼畜再临甚好,非常好,真的非常好~!!!一定要比较的话我觉得游戏里的两重性表现得有点过于极端了。当然这不是他的理解诠释有问题,而是那个角色在设定中故事中就是那个样子的。这也许是游戏和drama的区别,同时也是TAMAMI和南遥的区别吧。话又说回来,一个演员演相同类型的角色,本来也不应该照搬上一次的经验和感觉。所以平子这次真的很好,虽然摊上了一张不怎么样的碟……这故事的音声剧版之所以比漫画版要好,也多亏了这两个人的表演呢。

    说起来,平川的攻声是不是有点变了……?以前不是这样的咧……广义的攻声样本也好,这个类型的攻也好,过去似乎不是这个节奏感诶。嘛,表演上有变化对于声优总归是好事XD我好像从这张碟开始更加喜欢他了~~~

    情节什么的,有兴趣的人早就听过或者看过其他会总结碟子剧情的博客了吧~这张碟真的比漫画要好呢。

  • 突然觉得事情多得做不完。抓头发我为什么要接鬼畜的润色啊这是为什么……?!被俄语和字体玩还不够嘛?!琼瑶腔那是什么东西?!

    明天不要再下雨了我要发货啊啊啊~~~~~~~~~~!!

    昨晚听雪苹果睡着了,今夜继续。

    11月14日 终于听完雪苹果了,开始吐槽

    雪よ林檎の香のごとく

    キャスト
    結城志緒:堀江一眞
    桂英治:遊佐浩二
    栫史郎:近藤隆
    小川りか:中村知子

    本来是想找故事简介的,跑到日本亚马逊看到有意思的东西了。常来的人多少都会一点日语,大家参考一下好啦——

    3 人中、3人の方が、 このレビューが参考になった と投票しています。
    5つ星のうち 3.0 ストーリーは良いのですが…, 2009/11/2——虽然故事很好,可是……
    By  なつき - レビューをすべて見る

    原作を読まずにCDだけ聞きました。
    う~ん…作品自体はセンシティブな良い作品だと思うのですが、
    全体的にミスキャストかな?と感じました。
    特に主役志緒の堀江一眞さん、新人さんなのでしょうか?
    淡々とした雰囲気を出したかったのかもしれませんが、
    終始平坦で感情 心情が解りにくく、作品にのめり込むには到らないというか…。
    正直、棒読みに聞こえました。

    先生の遊佐浩二さん、さすがにベテランさんなので
    心情表現はお見事でしたが、最初はもっと世捨て人風のほうがより先生らしいかな?と。
    (原作未読ですので、あくまでも主観でしかありませんが)
    女の子が1人出てきますが、この子の声が甲高いアニメ声で苦手な人はとことん駄目かもしれません。
    全体の出来としては悪くなかったと思いますが、
    主役の志緒がモノローグもしているので、延々新人さんの若い演技を聞くのが
    自分には辛かったので☆3つにしました。


    2 人中、2人の方が、 このレビューが参考になった と投票しています。
    5つ星のうち 1.0 主演声優の独特の演技を是とするか非とするかが全てです, 2009/11/3
    By  ひろ - レビューをすべて見る

    堀江さんの演技が、いわゆる声優さんの演技ではないので購入の際には注意が必要。
    全体的に起伏がほとんどなく、発音、イントネーションが独特です。

    (舌も回っていないように思えたので体調不良だったのかな?…だとしたら惜しい!)
    宮崎アニメやタレントさんの洋画吹替え等を「自然体の演技」と捉えられる方には
    原作のもつ静かで繊細なイメージを忠実に再現した良作かもしれません。
    音声ドラマにおいては、プロの声優さんの表現豊かな職人技を堪能したい自分には波長の合わない作品でした。
    遊佐さんは10代から見ると大人だけれど、実際にはまだまだ青い30歳程度の男の雰囲気がよく出ていたと思います。
    軽くて明るいけれど影のあるところをちゃんと表現されていました。
    近藤さんは原作のイメージ通り!非の打ちどころもなく栫でした。
    りか役の中村さんの声が典型的な甲高いアニメ声で、堀江さんとは別の意味でこちらも聴く人を選ぶでしょう。
    個々に見ていくと良い点は沢山あるのですが、主演の堀江さん独特の演技が合わない方にはとことん合わないと思います。

    CD化される際にカットされている部分もあるので原作を読んでみてほしい。
     

    1 人中、1人の方が、 このレビューが参考になった と投票しています。
    5つ星のうち 1.0 もったいない!!!, 2009/11/7——太可惜了!(“太浪费了!”?)
    By  まーさん - レビューをすべて見る

    原作が大好きなので迷わず購入しましたが…正直削りすぎだと思いました。さすがに原作すべて再現しろとは無理なので言いませんが…あのシーンのカットと展開の早さには本当に「もったいない」の一言です。二枚組にするべきだと思います。本当に作り直してしてもらいたいです。私もまた買います。もっと丁寧に原作をくみ取ってもらいたかったです。キャストも正直ミスキャストだと思いました。堀江さんはまぁ聞き慣れればシオ君の不器用さに似た不器用感に聞こえなくはなかったですが、正直遊佐さんの方が違和感があり、先生に合わないなと思い最後まで馴染めず…。遊佐さん大好きですが、軽い感じの先生の声には合わない気がします。声質的に表面だけ取り繕ったような軽さがなかったというか…喋りに無理がある気が否めませんでした…近藤さんはバッチリイメージ通りでした!中村さんはちょっと甲高いです。1人ちょっと異質な感じ…!本当にもったいないです…リメイク希望です…!!!(真的很可惜…希望能够重制…!!!)もったいない!!! 

    为了避免受影响我就不仔细看上面这三段话了。大致扫了一眼,感觉雪苹果这张碟的问题非常明显。也就是说,不是只有我觉得它改编得不好。要论“原作也许不错但是改编不好”的13楼碟,上一次是平千的半灵异故事。上一次的两个人演技差没有那么大,虽然也许都不在各自的最佳状态但还是可以接受的。并且上次的问题很明显是出在哪个环节。这次真的是……到处有问题。

    我以前说过烂碟也分好几种。即使是那些没内容的纯工口碟,音效和背景音乐做得好的也是有的。主役不是有名的声优或者说主要角色的担当演技不够、音质不合,这对于烂碟的构成既不是必要条件也不是充分条件。雪苹果没有到烂碟的地步,但是相较它原本可能的形态,目前的样子真的算不上好,连平平都没有达到。

    先说声优,方便只对这个部分感兴趣的同学看完点叉。亚马逊上有姑娘说yusa这次的表演有违和感,我犹豫了很久同意她的观点。他的角色是个少年时代喜欢上自己的老师、让她怀孕还差点把人家逼疯的男人,想见自己的孩子但是又不敢见他。少年时代的经历给他造成了_____(大家可以在这里根据自己的听后感填写表示程度的副词+形容词)的心理创伤(心理阴影),以至于他说过这一生再也不爱别人了。这样的角色对于yusa来说就算不是游刃有余,至少也不是需要费劲去理解、诠释的人。好吧我刚才回顾了一下引用的三段话,没找到那个该死的违和感……!!那就当作我个人的感受好了,本来差点想说是不是和堀江对比了所以yusa的表演也听着违和了。这句话如果改成因为小三堀江一真太棒读,导致yusa的部分听着也怪怪的这样的话,不知道会引来多少神经病哦?

    话说绿眼睛姐姐劝我不要太认真,yusa这块糖又不是我后宫(?!)喜欢的声优,吐槽吐那么认真干嘛呢……?于是我就应该报一年之仇、去用力吐槽一真咯?大概只有媳妇和花粉明白我在说什么吧?实际上就算没有一年之仇,我对一真的评价也不会好到天上去。更何况他在这张碟里能算好吗?比一年之仇的另一个当事人在某张碟里的表现还要差劲。

    为了防止神经病们吃饱了撑着掐我,先上绿眼睛姐姐的话做挡箭牌:KAZUMA他这次棒读了。亚马逊上的姑娘留言也提到了,毫无疑问是棒读。我还是第一次听到主役声优如此棒读的13楼碟。没记错的话这是一真同学的初主役吧。这个表演真是……让人期待他后面的进步啊。

  • 其实我们在群里关于写什么样的碟评也是有过讨论的~教主觉得自己的故事提要写得不如媳妇。我属于对细节部分非常纠结的那种类型,要我清晰地概括一张碟说了个什么样的故事我恐怕做不到……然后呢,我又不会那种比较八股比较格式化的写法,真的很喜欢一张碟的话,声优的表演、情节进展和人物形象、叙事手法和节奏、背景音乐以及音效等几个方面很难干脆地分开谈。

    话说星期恋人第二张是我最近听得最多的碟,也可以说是唯一在听的碟。入手了同人CD于是想要比较是一回事,对改编以及声优们的表演感兴趣是另一个原因。上个月的某些碟不知怎么就是听不下去……搞到最后我只听了星期恋人和慈雨。《慈雨》听得我IRAIRA,里头某个疑似搅局的角色声音听着熟悉,就是想不起来是谁。刚才去翻了一下BK,原来是千叶啊(不是78啦。千叶进步我还是叫成78比较多)难怪听着熟悉但怎么也想不起来……

    刚才去看了一眼漫画,果然还是同人版的声优的音质更接近那个画风给人的印象。原作的人物看起来有种很薄的感觉,但是润和中村的声线都不是那种纤细、通透、“薄”的类型,他们的地声就比较实。加上润这张碟几乎没有掐嗓子,他被鲁鲁修和贤狼毁过之后基本上没有少年通透、轻薄、虚幻的音色了,是说本来也不是很有这种感觉啦……但是同人版那两个孩子不行啊不行,摇头晃脑状。

    这张碟我挑不出什么毛病。听来听去已经滚了多少遍了……一定要说的话,中村的单音节有时候好像缺乏控制力,但仔细一想又觉得是自己的错觉。紫乃那个声音真是前所未有地讨厌啊……听前作的时候就很讨厌这个声音,当然角色也很讨厌。这种女人在现实中应该算得上极品或者渣了吧?那声优的空气音太强了(这里说的空气音不是说她的音色没有特色没有存在感,而是人声频段上的一个术语。)我本来就讨厌女声有太强的空气音,那个音色真的很挫气啊。看了一下CAST,还好不是我知道的女声优。

    故事没啥好多说的,漫画有官方版有论坛版,直接听碟也不难听懂。改编也没什么不协调的地方。背景音乐也没有严重偷工减料,要和好的比还是稍微差了一口气。于是这东西值得说的也许只有声优的表演了……

    --------------------------------------------

    补充一下,这碟的的音效和背景还是做得不错的。昨天半夜听的时候觉得某一段对话背后有很丰富的环境音。由于是半夜,我一度认为是我家外面的房间的人声,拉掉耳机才确定是碟里面的。

    另说,和同人版一比较就会发现商业版的改编有很多精彩的细节修改。真的要讨论起来就要对照漫画和同人版了。话说不同的人的表演可以差那么多啊……